Cristina Morillo Berral
Professional Translator since 2018
“Translation is my passion.”
Here’s how to get in touch…
Discover my LinkedIn profile
Visit my website
Find me on Instagram
Find out about Cristina Morillo Berral and her work as a translator
English & French > Spanish
Currently studying for a Degree in Translation, Interpreting and Applied Languages at Universitat Oberta de Catalunya
Courses passed:
- Audiovisual Translation (Translation for dubbing, Subtitling specialist, Subtitling with professional tools, Aegisub pro level, Subtitle Edit pro level)
- Localization and Audiovisual Translation
- Marketing Translation
- Legal Translation
I always wanted to work in languages and, after some years working in hospitality as a hotel receptionist, I decided to follow my dream of being a professional translator. Today, alongside my studies, I have been working as a freelance translator since 2018.
Thanks to my work in a broad range of different sectors, I realized that I really love audiovisual translation, tourism translation and website and software localization, and have decided to specialize in those particular fields.
My clients have included:
- Christian Dior
- Pernod Ricard
- Everbridge
Receiving great client feedback, I continue to improve my skills and abilities. I also volunteer my translation skills to the educational charity TED and Humanimum, an organisation that provides legal advice on children’s rights through a global network of lawyers.
In my free time, I like reading, watching films and TV series, and spending time with my friends. I also love travelling and try to discover a new place at least once a month!
Cristina’s Translations
#4 Be Seen Online: how to develop a good website
Make your mark with your website. It is your showcase and an expression of your business.
#5 Be Persuasive: how to advertise+
How to choose the right words and pictures
Cristina Morillo Berral
English > Spanish
