#三 違いを知る: 翻訳、トランスクリエーション、コピーライティング
最良の結果を得るためには、どれがどれで、いつ使うべきかを知ることが重要である。
#二 価値を得る: 翻訳にはいくらかかるのか?
あなたの翻訳者からお金の価値を得るためのヘルプ。
#6 象を食べる: 大規模翻訳プロジェクトの進め方
生産性と文脈... 一人の翻訳者が一日にどれだけの単語を翻訳できるかご存知だろうか?
#一 理解されること: 外国語でのコンテンツの作り方
何から始め、次に何をすべきか!
最良の結果を得るためには、どれがどれで、いつ使うべきかを知ることが重要である。
あなたの翻訳者からお金の価値を得るためのヘルプ。
生産性と文脈... 一人の翻訳者が一日にどれだけの単語を翻訳できるかご存知だろうか?
何から始め、次に何をすべきか!