Faruk Mardan
Professional Translator since 2010
“You are what you do.”
Here’s how to get in touch…
Discover my LinkedIn profile
View my website
Send me an email
Find out about Faruk Mardan and his work as a translator
Uyghur < > English Chinese < > English
MA Applied Translation Studies, MA Conference Interpreting and Translation Studies.
My native language is Uyghur and I speak Mandarin as a second native language, as I was educated in China. I provide translation, interpreting, voiceover, sports commentary and editing services in the medical, sports, marketing and legal sectors. I also speak English at a native level. I taught English in China for eight years before I came to England. I translate bi-directionally between Chinese/Uyghur and English.
I have worked in China, Malaysia and the UK in various roles.
I am currently working as a lecturer in translation technologies at the University of Leeds. I aim to be able to speak 10 languages before I turn 40 and currently I speak four fluently and adding my fifth and sixth.
I am passionate about world history, football and cooking. I am a geek when it comes to the nuts and bolts of languages!
As well as my three working languages, I speak Turkish and understand various central Asian languages including Kazakh, Uzbek and Turkmen. I am learning to speak French and Italian. Adding next skills all the time!